International | Ortenau

Aside

International | Ortenau

Ein Artikel von | A press blog article by | Ulrich H. Kiefer

“Meine Kandidatur zur IHK-Wahl 2016 in die Vollversammlung der IHK Freiburg – #Lahr / #Ortenau / Dienstleistung”

U. Kiefer IHK Lahr Vollversammlung Wahl-Gruppe IV: Gewerbe Dienstleistung, Verkehr, Beherbergung

Bericht / Schlagwort | Report / keywords: #IHK-Wahlen #plenum #parliament #economy #vote #election #poll

zu 1. Multilingual | Kommunikation | Analyse

International | Ortenau | VIP Chinesen besuchen die Ortenau.

1. Ortenau International: Tourismusangebote verbessern – Alternative Metropolregion?

Eine Gruppe internationaler Liebhaber von badischer Weinsorten, unterrichten im normalen Leben 12 Flugstunden von hier die deutsche Sprache in China. Im Sommer 2015 kamen sie in die Ortenauregion: nach Hohberg. Auf einer Rundreise in die Weinberge oberhalb von Offenburg meinten die Touristen, mit klarem Fernblick auf die Rheinebene und die Metropole Strasbourg: „This looks like Napa Valley.“ Es sieht wie im Napa Tal aus…

Nun, der Vergleich mit Kaliforniens Napa Tal in dem Sunstate USA mag zutreffen. Dennoch, dort wird der Wein unterschiedlich vermarktet, und ganz anders als in Baden: beachtenswert. Mit dem Hintergrundwissen, dass hier das Angebot und somit der Freizeit-Wert in der, rund um den Schwarzwald gelegenen, Region seit 70 Jahren kontinuierlich auf hohem Niveau ausgebaut wird, endete in positiven Gespraechen und dem Wunsch, sich 2016/2017 wieder zu treffen.

Ist dieses Wissen um die Vorteile des Tourismus in der Ortenau ausreichend bekannt?

Leider noch viel zu wenig, weil oftmals Informationen nur gedruckt vorliegen und nicht digitalisiert wurden. Und so ist es wohl dem Zufall zu verdanken, dass VIP Chinesen NUR hierher reisen, weil sich Termine verschieben, Hotels ausgebucht sind: Trip / Tour stoppen. Die Gruppe wird gut vorbereitet wiederkommen mit ausreichend Zeit im Handgepaeck; und gezielt informiert. Die Realitaet sieht anders aus, lesen sie im folgenden typischen Abschnitt.

Auf ihrem 3-Tage-Marathon, via VIP-Bus, ueber Paris nach Freiburg und weiter Richtung Sueden durch die Schweiz nach Italien, dokumentieren am Airport stets zahlreiche Belege bei der Ausreise uber Frankfurt das grosse Interesse an unseren Waren. Einmal wurde in einer Gruppe (ohne Kind) das Gewicht eines Koffers mit 48 kg festgestellt. Das fliegende Hotel-Juumboo A3XY, nimmt es mit; dann wird fehlender Schlaf nachgeholt. Lifestyle pur? Nicht wirklich.

Die Alternative: Wohlfuehlen durch Wellness versus schwere Lasten beim Check-in schleppen, und ganz abgesehen von dem Problem mit dem Zoll bei Ankunft in Asien. Nun hat sich eine Gruppe angesagt: via London, frueher war es Paris, tangiert sie die Ortenau, um danach nach Innovationen aus der Schweiz Ausschau zu halten.

Es gilt: Umdenken ist ein Muss, gepaart mit dem Erwerb von Sprachen, bis zu 5 Dialekte, wie in der Schweiz.

Das schweizer Vorbild kann in der Ortenau weiter wirken. Online Technologien erlauben es Ihnen dank neuer Forschungsergebnisse aus den USA, nun online Sprachen zu lernen – es kann funktionieren; Fortschritte werden regelmaessig, alle 24 Stunden, in kleineren Einheiten, binnen drei Monaten erzielt: optional bis zu 8 Sprachen, Italienisch oder Spanisch, Tuerkisch oder hier seltener gesprochen Schwedisch, bald Griechisch… sind verfuegbar. Das ist ein echter Gewinn, nicht nur fuer aktive Menschen; multipliziert, zaehlen diese Kenntnisse in der lernenden Export-Wirtschaft. Die Ortenau ist eine originale, innovative Region: Skills welcome! Wissen willkommen! Bienvenue!

Weniger ist mehr.

Mit freundlichen Gruessen / Sincerely / Med vanliga hälsningar

Contact KUH

Enjoy the innovation of hidden champions in...

Metropolitan Upper Rhine Region, Central Europe

MeetroPool Video mit freundlicher Unterstuetzung von Bernd Suhm.

(c) 2014 Photos Copyright Bernd Suhm. Worldwide all rights reserved.

Wuppertal, NRW, Europe

Mit exzellenter Video-Musik von Bernd Suhm Live Music & Entertainment, EU.

The voice from Nepal

Aside

The voice from Nepal – after the earthquakes

Looking for assistance of the victims due to the Earthquake in Nepal

Nepal Travels (AATT Kathmandu) asking for “Donations for Nepal”
„Spenden für Nepal“ Kontonummer / IBAN on request
Kreissparkasse Heilbronn in Germany

Update 2015.05.30

For your donations, please use the following link: nepalshelter.blogspot.com

 

Receiving this message by Skype

“Dear friend, On April 25th, 2015, a Saturday morning at 11:56 local time, Nepal was badly hit by an earthquake reaching 7.8 on the Richter scale. Its central point was located about 90 kilometers from the northern parts of Kathmandu, and close to the nearby Himalayas.

This massive disaster has killed actually more than 8500 people, including also many innocent children. Furthermore, 15.000 people are wounded and 500 people are still missing. The outcome: several schools, health posts, and the heritage sites of Kathmandu plus another 250.000 houses are totally damaged.

Homeless people are looking for assistance, in search of clear drinking water, food, medicine and shelters. The earthquake affected Nepal’s extensive hilly landscape: 20 mountains regions with a population of eight million inhabitants.

Luckily, my family and I, we were safe. However, we lost our house in the village.

Therefore, as we are concerned about other people, we started right away the active support of victims.
We donated blankets, drinking water, dry food, and tents in some village area parallel to international organizations, which do the support of Nepal with many aids arriving from all over the world here.

However, it is still not sufficient. Especially the need for shelters is huge: victims are looking for tents as a short-term accommodation.

Please, I would like to request you to join hands together for this relief program which helps the victims here: you can contribute anything, just as you can, and we will take all your assistance directly to the victims. As a proof, we will send you pictures of all the activities. We can be just a bridge between you and the victims.

For long-term we need to support health posts and schools and to rebuild houses; this will take some time, maybe some years. If you want to donate in cash we can provide you the bank account. We will buy goods and distribute these to the victims. I am looking forwards your kind response.Best regards Rabin Baral ”

Contact address of Rabin Baral: email: baral dot rabin (at) gmail dot com; phone in Nepal +977 (0) 98 51 00 48 59″

All the best wishes to Nepal.